ترجم إسباني عربي أمان زائف

نتائج ذات صلة

• la seguridad (n.) , f
  أمان
  ... المزيد
• la convicción (n.) , f
  أمان
  ... المزيد
• el aseguramiento (n.) , m
  أمان
  ... المزيد
• el arrojo (n.) , m
  أمان
  ... المزيد
• el padrinazgo (n.) , m
  أمان
  ... المزيد
• la salvaguardia (n.) , f
  أمان
  ... المزيد
• la paz (n.) , f
  أمان
  ... المزيد
• el recaudo (n.) , m
  أمان
  ... المزيد
• la inseguridad (n.) , f
  عدم الأمان
  ... المزيد
• la inseguridad (n.) , f
  عدم أمان
  ... المزيد
• artificial (adj.)
  زائف
  ... المزيد
• irreal (adj.)
  زائف
  ... المزيد
• ficticio (adj.)
  زائف {ficticia}
  ... المزيد
• seudo (adj.)
  زائف
  ... المزيد
• untado (adj.)
  زائف {untada}
  ... المزيد
• imitativo (adj.)
  زائف {imitativa}
  ... المزيد
• el tramposo (n.) , m
  شيء زائف {tramposa}
  ... المزيد
• el fullero (n.) , m
  شيء زائف {fullera}
  ... المزيد
• la imitación (n.) , f
  شيء زائف
  ... المزيد
• el timo (n.) , m
  شيء زائف
  ... المزيد
• el cuásar (n.) , m
  النجم الزائف
  ... المزيد
• el quásar (n.) , m
  النجم الزائف
  ... المزيد
• el embustero (n.) , m
  شيء زائف {embustera}
  ... المزيد
• el remedo (n.) , m
  شيء زائف
  ... المزيد
• la simulación (n.) , f
  شيء زائف
  ... المزيد

أمثلة

• Lo estoy introduciendo a una falsa sensación de seguridad.
  انا اجعلها تشعر بالأمان الزائف
• ¿Eso fue genuino o lo fingiste?
  اكان هذا شعور اصلى ام زائف؟
• Recientemente, la CESPAP advirtió a sus Estados miembros que no dejaran que el auge económico actual les inspirara un falso sentido de seguridad, ya que algunos de los factores de riesgo que precedieron a la crisis financiera de hace diez años han venido reapareciendo.
  وقد حذرت اللجنة الدول الأعضاء فيها مؤخرا من الانسياق وراء أي شعور زائف بالأمان بفعل الازدهار الاقتصادي الراهن، لأن بعض عوامل الخطر التي سبقت الأزمة المالية لـ 10 سنوات مضت قد عاودت الظهور.